Şive sadece konuşma dilinde görülür mü? Lehçeler, bir dilin belirli bir zamanda ayrılmış dallarıdır. Genellikle lehçelerle karıştırılırlar, ancak lehçeler aynı ülke içindeki dilin varyasyonlarıdır. Öte yandan lehçe, izole yerlerde, örneğin farklı ülkelerde ortaya çıkan ve gelişen bir konuşma biçimidir. Şive ile lehçe arasındaki fark nedir? Farklılıklar telaffuz ve seslendirmedeyse, “lehçe” veya “çeşit” yerine “lehçe” terimi kullanılır. Sınırlı yapısı nedeniyle, yüzyıllardır dar bir bölgede konuşulan lehçenin ait olduğu yazılı dilden farklı olması normaldir. Şive nerede görülür? Balıkesir, Çanakkale, Manisa, Denizli, Muğla, İzmir ve çevre illerdeki Ege lehçesi örneklerini ele alıyoruz. Sözlükte lehçe olarak geçen yerel dil, halk arasında lehçe olarak bilindiği…
Yorum Bırak